《囈語，幸福33號房》謝謝你，我的愛

離開，才是真正的愛。

一紙揉皺了的分手信
一句不得不說出口的對不起
一個關於割捨的故事

　　她愛上別人了。

　　信還沒看完，我就已經明白。突然間，整個世界好像慢了下來。我把信揉成一團丟到旁邊，很想跟她談談、想要馬上搭機回家，或至少打個電話給她。不過最後我沒回家、沒打電話，也沒回信，只是想辦法弄平揉成一團的信、把信折好放回信封，決定去哪裡都帶著它，像是帶著上戰場所受的傷。

　　這是一個關於《割捨》的故事。

　　從令人屏息的相遇、焦灼的思念與等待，到強忍沉痛的成全，愛情走完了它的四季。他與她曾經被愛情的桂冠所加冕，到了最後，她所能給他的卻只是一紙分手信。感受著已經合而為一的兩人硬生生被割裂的劇痛，他在萬般不解中陷入心碎的絕境。然後他明白了，愛情不得不離開，他所僅存唯一體現愛的方式是……

　　在你內心深處，是否也有那麼一封揉皺了的分手信？那紙信箋或許被心靈的厚繭所塵封，被時間的魔法變幻了模樣，卻仍舊隱隱召喚著你去尋思－－愛的真義。

 　　描述與單親家庭長大的約翰與父親不和而投身軍旅，一次休假的機緣邂逅了清純可人的莎瓦娜，正當兩人的愛情即將開花結果，美國爆發了911事件，感覺身負重任的約翰決定放下私情，參與波灣戰爭，等不到約翰任何消息的莎瓦納留下了最後一封情書，等到約翰終戰歸國時才發覺人事全非…。多年後，他始終無法忘懷回到莎瓦納的家鄉，他將有什麼意外的發現？這封情書帶給約翰的，不只是純淨而刻骨的情感、深也讓約翰更深刻思索愛情真義。　　
  

　　這是一個很不可思議的故事，上個星期我花了點時間將它閱讀完，在閱讀過程中，我不經意的微笑好幾次，又嘟起嘴不捨了好幾回，從書名上看來，或許大家會跟我一樣起頭認為又是一部悲傷電影，但是我始終相信尼可拉斯史派克不會讓我傷極心扉，因為我篤定，從《瓶中信》和《手札情緣》中，我知道當我拿起這本小說並且坐下閱讀它時，我對尼可拉斯史派克有自信，接下來的眼淚會是流下會心一笑的小小喜悅。

　　電影的部分依舊精彩，只是一如往常，翻拍電影終究會把小說內，讀者認為＂其實很重要＂的部分抽掉，劇情中約翰的父親在這個故事裡站有一個重要的地位，當然，分手信指的是約翰和莎瓦娜之間的相愛與分離的糾葛，小說裡描述大量約翰和他父親的父子情深，而電影稍稍帶過幾個我認為很重要的部分，覺得很可惜，感動沒有閱讀來的多一點。

　　分手的理由有上千萬種，在這裡，談述的是一種割捨與抉擇，並非是不愛而分離，如果從電影的角度下分析天真善良的莎瓦娜，她的抉擇會讓影迷不解較多，我真的建議從小說閱讀起，或許才能抓到莎瓦娜最終的決擇，電影到最後的部分，阿貓覺得有點太快將它收尾了。

　　它不會是部讓人悲傷不己的故事，不喜愛悲劇的讀者，看下去就知道結局絕對不是心裡所想的推拒，它是屬於讓人深情款款的濃情，夾帶著淡淡的淒美，最後一刻充滿窩心且美麗，是不容錯過的好故事。

　　我比較喜歡原著小說，所以在此推薦書籍，不過，電影還是要看唷！（因為阿貓喜歡飾演約翰的男主角－察寧塔圖，從《頭號公敵》那裡就發現他是閃耀一顆星囉！）